Le News di AITI

L'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI) propone una serie di articoli originali, per fare il punto sul risultato degli eventi, corsi, dello stato della professione di traduttore ed interprete al giorno d’oggi, delle problematiche e delle opportunità.
22 Settembre 2015
A grande richiesta, AITI Lazio ha organizzato il seminario "Computer e Web al servizio degli interpreti". Orario: 09:30-18:00 Data: 7 novembre 2015 Sede: Hotel Quirinale, Via Nazionale 7, Roma (mappa) Quota di partecipazione: 75,00 € per i soci AITI di tutte le sezioni e 150,00 € per i non soci. Relatore: Alessandra Muzzi (socia AITI Lazio)
17 Settembre 2015
La Sezione AITI Lazio ha il piacere di invitare soci e non-soci all'incontro a Porte Aperte che si terrà a Roma sabato 17 ottobre a partire dalle ore 9:00 presso l'Istituto Studi Germanici a Villa Sciarra. Orario: 9:00 Data: 17 ottobre 2015
02 Settembre 2015
Incontro fra i soci della Puglia e alcuni referenti AITI (tra gli altri, la presidente nazionale, Sandra Bertolini, la presidente della sezione Lazio, Valentina Martini, e la vicepresidente della sezione Lazio, Donatella Semproni).Per l'occasione sarà offerto il seminario gratuito "Il trattamento dei linguaggi settoriali nella traduzione di letteratura", tenuto da Bruno Berni.Orario: 10.00Data: 12 settembre 2015
22 Giugno 2015
Gentili Socie e Soci, Proseguendo con le iniziative di networking tra colleghi, siete tutti invitati al prossimo appuntamento che si terrà giovedì 2 luglio p.v., ore 18.30, a Roma sulla terrazza del locale LA.VI., Via Tomacelli 23, lo stesso dove si è svolto il brunch di fine anno. L’aperitivo sarà offerto dall’associazione a tutti i soci (ordinari, aggregati, onorari) ma sono benvenuti anche gli accompagnatori simpatizzanti i quali però dovranno pagare la propria consumazione (euro 15).
11 Maggio 2015
La Sezione AITI Lazio è lieta di annunciare un seminario per i traduttori che intendono dedicarsi alla traduzione in ambito medico, da e verso l'italiano. Ricaduta o recidiva? Trabocchetti della terminologia medica Orario: 10.00-18.00 Data: 27 giugno 2015 Sede: PICK CENTER, via Boezio 6, 00193 Roma (zona Prati, metro A Lepanto) (mappa) Quota di partecipazione: Gratuito
07 Marzo 2015
L’assemblea annuale dei soci AITI Lazio si terrà domenica 8 marzo 2015 alle ore 10.00, all’Istituto Italiano di Studi Germanici, Villa Sciarra, via Calandrelli 25, a Roma.
06 Ottobre 2014
L’AperAITIvo organizzato dalla sezione Lazio giovedì 25 settembre 2014 è stato un’occasione piacevole in un ambiente informale per vederci tra di noi soci Lazio, con la gradita sorpresa di una socia della Puglia, di passaggio a Roma.