In occasione della Giornata mondiale della traduzione, che come ogni anno ricorre il 30 settembre, memoria di San Girolamo, l’Associazione Italiana Traduttori e Interpreti ha organizzato per il 29 settembre un evento dedicato alla traduzione di poesia, ospitato dalle Biblioteche di Roma nella sede della Casa delle Letterature e aperto a tutti.
La giornata prevede tre incontri specialistici con la sapiente guida di Anna Ruchat, traduttrice dal tedesco all’italiano, Valerio Nardoni, traduttore dallo spagnolo all’italiano, e Richard Dixon, traduttore dall’italiano all’inglese.
La giornata si concluderà con una tavola rotonda moderata da Paola Splendore, traduttrice dall’inglese all’italiano, e con la partecipazione di Caterina Graziadei, traduttrice dal russo all’italiano, Richard Dixon, socio onorario AITI, e Matteo Lefèvre, traduttore dallo spagnolo all’italiano, in cui si discuterà del futuro della traduzione della poesia.
Per il programma dettagliato, consultare la locandina disponibile qui.
